Operación vals de Tennessee

La operación Vals de Tennessee era una operación de la picadura establecida por agentes de la aplicación de la ley federales y estatales, incluso la Agencia de investigaciones de Tennessee y la Policía judicial. La operación llevó a la detención de siete legisladores de estado de Tennessee y dos hombres identificados como "bagmen" en la acusación durante la mañana del 26 de mayo de 2005 a gastos de soborno. La Brigada de Investigación Criminal y TBI siguieron estas detenciones con una detención adicional de dos comisarios del condado, un del condado de Hamilton y el otro un miembro de la familia de Ganchos prominente de Memphis. Los investigadores también detuvieron a un ex-administrador del condado.

El nombre de la operación viene de la canción estatal de Tennessee, "El Vals de Tennessee."

Arrestees

De Tennessee del Este

De Tennessee de Oeste

El Ford, los Emparrados, el Algodón, Dixon, los Ganchos y Crutchfield son demócratas; Newton y Williams son republicanos.

La ejecución de la operación

Según la Brigada de Investigación Criminal y TBI, todos que se procesaron se sospecharon de la corrupción en el pasado, por tanto la aplicación de la ley tenía la causa probable suficiente seguir con una investigación.

En 2003, los agentes federales se acercaron al legislador que se hace pasar por representantes del Ciclo electrónico, una compañía falsa supuestamente basada de Atlanta que eliminó el equipo electrónico anticuado. Pidieron que los legisladores apoyaran la legislación que avanzaría el negocio de la compañía en Tennessee. Todos que se detuvieron concordados para hacer así si les debieran pagar por su introducción de la legislación en la Legislatura estatal de Tennessee. John Ford supuestamente dijo, "soy el hombre que hace los acuerdos."

Sobre el curso de dos años, la legislación del Ciclo electrónico hizo su camino a través del gobierno estatal de Tennessee y casi pasó, aunque el Ciclo electrónico no existiera en absoluto. El 24 de mayo, dos días antes de las detenciones, el representante estatal Newton votó para tabular la cuenta de la Casa antes mencionada, así parándolo en el comité.

Aquellos que se detuvieron tomaron sobornos del Ciclo electrónico en cantidades diferentes. El soborno más grande era 55,000$, que fue tomado por John Ford. Otros legisladores tomaron sobornos en todas partes de 2,500$ a 15,000$. Barry Myers y Charles Love debían ser el bagmen para la operación. En otras palabras, tomarían el dinero del Ciclo electrónico y lo darían a los legisladores, de modo que nadie pudiera ver potencialmente a los legisladores directamente pagarse por el Ciclo electrónico.

Además del soborno, el Ford también respondió a acusaciones de la intimidación del testigo. Durante una visita por los agentes federales disfrazados, el Ford según se afirma dijo, "Si es la Brigada de Investigación Criminal, pegaré un tiro a usted y le mataré." El abogado del Ford, sin embargo, ha sostenido que, tomado en el contexto, la declaración era claramente una broma. En general, el Ford respondió a las acusaciones más serias de cualquiera procesado en la operación y se condenó en el abril de 2007. (Para más información sobre los problemas de John Ford con la ley, ver a John Ford.)

En la edición del 26 de mayo de la Prensa sin Tiempos Chattanooga, un artículo apareció sobre Charles Love, relatando que debió casi 300,000$ en impuestos traseros y que la Hacienda Pública había colocado embargos preventivos contra su casa. El artículo también mencionó el Ciclo electrónico en el paso, como si era una verdadera compañía, posiblemente a petición de la Brigada de Investigación Criminal o TBI, para ayudar a confirmar la legitimidad aparente del Ciclo electrónico.

Objetivo de la operación de la Brigada de Investigación Criminal vals de Tennessee

Acontecimientos 2003 — 2004

Barry Myers tenía una conversación en la cual indicó a un individuo que tenían que pagar a Kathryn Bowers entonces representativa el dinero a fin de apoyar la legislación. También, Myers indicó que tenían que pagar al senador estatal Roscoe Dixon el dinero para apoyar la legislación.

En Memphis, Roscoe Dixon tenía una conversación con un representante de Ciclo electrónico en el cual hablaron de la legislación acerca de la disposición del equipo de cómputo anticuado.

En Memphis, Barry Myers habló con un representante de Ciclo electrónico de la legislación que una compañía que recicla ordenadores necesitaría.

Roscoe Dixon archivó el proyecto de ley 2500, que concernió el equipo electrónico de sobra.

En Nashville, Roscoe Dixon tenía una conversación con un representante de Ciclo electrónico acerca del proyecto de ley 2500.

Barry Myers y Roscoe Dixon tenían una conversación con una persona que representa el Ciclo electrónico. Este individuo indicó a Myers y Dixon que las estipulaciones del proyecto de ley 2500 no eran suficientes y que el Ciclo electrónico quiso una cuenta más favorable al Ciclo electrónico. Dijeron a Dixon que una cuenta propuesta se escribiría y que un poco de dinero estaría disponible para él. Dixon indicó que el representante del Ciclo electrónico debería "trabajar a través de Barry, guarde a Barry feliz."

Roscoe Dixon indicó a un individuo que deseó haber mandado por fax a su oficina la cuenta que fue deseada por el Ciclo electrónico.

En Memphis, un representante de Ciclo electrónico encontrado con Roscoe Dixon y Barry Myers e indicó que él tenía 6,000$ para ellos. Durante esta conversación, Dixon indicó que Myers era la persona quien deberían pagar. Dixon tomó 1,000$ de la reunión. Myers indicó al representante del Ciclo electrónico que (Myers) tomaría el resto del dinero efectivo a Dixon y conseguiría 1,000$ para sí.

En Nashville, Kathryn Bowers se presentó en un representante de Ciclo electrónico y habló de una cuenta que era pendiente entonces en el Senado de Tennessee acerca de la disposición del equipo de cómputo anticuado.

Barry Myers tenía una conversación con el representante del Ciclo electrónico que había pagado 6,000$. Myers dijo al representante del Ciclo electrónico que Roscoe Dixon le dijo (Myers) que el representante del Ciclo electrónico tendría cuidado de él (Myers).

Roscoe Dixon se encontró con un representante de Ciclo electrónico y habló de la cuenta qué Ciclo electrónico deseó pasarse. Dixon indicó que tiraría la cuenta que había archivado al principio. Dixon recibió 1,500$ para su ayuda en el tiramiento de Bill 2500.

Roscoe Dixon fue opuesto por un representante de Ciclo electrónico, acerca del hecho que la cuenta que debía retirar no se había retirado. Cuando preguntaron a Dixon por qué el Ciclo electrónico le pagaba, respondió que el Ciclo electrónico se podría decir que la cuenta se retiró.

Roscoe Dixon tenía una conversación telefónica con Barry Myers y el representante de Ciclo electrónico que ha estado pagando el dinero de Myers y Dixon de parte del Ciclo electrónico. Hablaron del hecho que Dixon haría tirar pronto la cuenta. Dijeron a Myers que si la cuenta no se tirara que el dinero se cortaría a él y Dixon. Myers aseguró al representante del Ciclo electrónico que la cuenta, de hecho, se tiraría.

Roscoe Dixon retiró a Bill 2500 acerca del equipo electrónico de sobra.

Barry Myers tenía una conversación en Memphis, en el cual declaró que Kathryn Bowers "quiere un poco de dinero." Durante la conversación, Myers declaró que Bowers "pedía tres." En Nashville, Bowers tenía una conversación con un representante de Ciclo electrónico acerca de la oferta de Myers de pagar a Bowers 3,000$. Durante la conversación, Bowers indicó que había hablado ya de la oferta de pagarle con Myers.

En Memphis, Barry Myers tenía una conversación con un representante del Ciclo electrónico. Myers indicó que Kathryn Bowers no aceptaría el dinero directamente del representante del Ciclo electrónico, pero que el dinero debería pasar por él (Myers).

Barry Myers tenía una conversación en Memphis con un representante del Ciclo electrónico y habló de la manera en la cual pagarían a Kathryn Bowers el dinero. El representante de Ciclo electrónico y Myers fueron a la residencia de Bowers, en cual tiempo el representante de Ciclo electrónico dijo a Bowers que el Ciclo electrónico necesitó el co-patrocinio en la legislación.

Los emparrados indicaron a él "no lo tiene que explicar, sólo decirme lo que me necesita para hacer."

Después de dejar la residencia de los Emparrados, Myers habló del hecho que los Emparrados no hablarían del dinero directamente con el representante del Ciclo electrónico, pero sólo con Myers.

Barry Myers recibió la suma de 3,000$ de un representante de Ciclo electrónico y pasó este dinero a Kathryn Bowers en su residencia en Memphis.

Kathryn Bowers tenía una conversación telefónica con un representante del Ciclo electrónico e indicó que patrocinaría una cuenta para beneficiar el Ciclo electrónico.

El senador John Ford habló a un individuo acerca del Ciclo electrónico. El individuo explicó a John Ford que esta corporación se beneficiaría si se propusiera una cuenta en el Tennessee la Asamblea general, tratando con la disposición del equipo electrónico anticuado.

Durante el curso de esta conversación, John Ford declaró al individuo que "Se dirige al tipo que hace los acuerdos."

Roscoe Dixon tenía una conversación telefónica en la cual dijo al representante del Ciclo electrónico hacer todo lo que pueda para "ayudar a Barry."

En Memphis, Barry Myers recibió un pago de 2,000$ de un representante del Ciclo electrónico. Myers dijo al representante del Ciclo electrónico que "Roscoe está firmemente a bordo." Myers también declaró que Dixon haría algo necesario. Myers tranquilizó al representante que el dinero que (Myers) recibía iba a Dixon, pero que Dixon no lo reconocería y sólo agradecería al individuo darlo a Myers.

Myers tenía una conversación telefónica con Dixon en el cual dijo a Dixon que quiso dejar a Dixon saber que el Ciclo electrónico había tenido cuidado de él, de modo que Dixon pudiera agradecer al representante del Ciclo electrónico.

John Ford tenía una conversación en Miami, Florida, con un Ciclo electrónico de representación individual, en el cual el Ford indicó que sería necesario pagarle 3,000$ a dólares de 5,000$ un mes a fin de ganar su ayuda.

Charles Love tenía una conversación telefónica con un representante del Ciclo electrónico e indicó que podría entregar el dinero efectivo al senador Ward Crutchfield. Love también indicó que podría entregar el dinero efectivo al Representante Chris Newton.

En Memphis, Kathryn Bowers recibió un pago al contado de 2,000$ de un representante del Ciclo electrónico. Bowers indicó que seguiría trabajando de parte del Ciclo electrónico.

También, en Memphis, John Ford se proveyó de la información que contiene lo que se representó al Ford para ser cambios de la ley del Estado que sería necesaria por el Ciclo electrónico para la compañía para sacar ganancia. También dijeron a Ford que la ley del Estado se debería cambiar de modo que se concentrara en dar a Ciclo electrónico más exclusividad en ser capaz de obtener un contrato estatal. El Ford declaró que redactaría y patrocinaría la legislación para beneficiar la compañía.

El Ford recibió la suma de 10,000$ en el dinero efectivo como el pago de dos meses por redactar la legislación.

Charles Love tenía una reunión en Memphis con representantes del Ciclo electrónico. Durante el curso de esta reunión, Love indicó que si el Ciclo electrónico tuviera "regalos para llevar" conseguirían más atención acerca de la legislación que desearon pasarse. Love adelante indicó que había trabajado en los "regalos de porte pasados" a legisladores, incluso Ward Crutchfield y Chris Newton.

Ame adelante habló del hecho que necesitaría al principio aproximadamente 15,000$ para pagar a estos legisladores y que Crutchfield y Newton necesitarían más dinero que algunos otros.

Kathryn Bowers consintió en poner su papel con membrete oficial una carta que recomienda el Ciclo electrónico y habla de las ventajas de la compañía.

John Ford hizo que un fax se enviara de Nashville a Atlanta al Ciclo electrónico acerca del esbozo de legislación.

Charles Love y un representante del Ciclo electrónico se encontraron con Chris Newton en Chattanooga. Hablaron de pagos al demandado Newton. Charles Love y un representante del Ciclo electrónico se encontraron con Ward Crutchfield en Chattanooga. Love explicó a Crutchfield que el Ciclo electrónico tenía una cuenta que deseó hacer Crutchfield apoyar.

Charles Love tenía una conversación telefónica con un representante del Ciclo electrónico e indicó que (Amor) se había dirigido personalmente a Ward Crutchfield y que tomaría "tres" para Crutchfield para apoyar la cuenta.

Charles Love tenía una conversación telefónica con un representante de Ciclo electrónico y habló ese Ward Crutchfield necesitaría 3,000$.

El representante del Ciclo electrónico indicó que mandaría por fax una copia de la cuenta a Chris Newton que el Ciclo electrónico deseó que Newton patrocinara. El representante del Ciclo electrónico indicó que se dirigiría a Newton por teléfono durante el día siguiente.

En este tiempo, el Amor indicó que Chris Newton necesitaría probablemente 1,500$ a fin de apoyar la cuenta.

Charles Love recibió una transferencia bancaria del Distrito Occidental de Tennessee a su cuenta bancaria en Chattanooga en cantidad de 6,500$. Love tenía una conversación con un representante del Ciclo electrónico e indicó que iría a ver a Chris Newton y reconoció que Newton debía recibir 1,500$ para apoyar la legislación del Ciclo electrónico.

El amor se encontró con Ward Crutchfield en Chattanooga y pagado él 2,500$ de parte del Ciclo electrónico a fin de ganar su apoyo a la legislación propuesta por el Ciclo electrónico. El amor tenía una conversación telefónica con un representante del Ciclo electrónico e indicó que iría a la oficina de Crutchfield y daría el dinero efectivo a una de la gente de personal de Crutchfield.

Charles Love se encontró con un representante del Ciclo electrónico e indicó que (Amor) se había encontrado con Ward Crutchfield el 14 de septiembre de 2004, y que Crutchfield patrocinaría la cuenta.

Ame adelante indicado que había dado a Ward Crutchfield 3,000$ para el apoyo de Crutchfield de la legislación propuesta del Ciclo electrónico. Ame adelante declarado que Crutchfield no indicaría que el dinero efectivo vino del Ciclo electrónico y que lo había dado a Crutchfield a través del auxiliar administrativo de Crutchfield.

Crutchfield se encontró con un representante de Ciclo electrónico y le agradeció "ser mi amigo." En este tiempo, Crutchfield indicó que iba el copatrocinador la cuenta.

Charles Love y un representante del Ciclo electrónico se encontraron en Chattanooga. Love dijo al representante del Ciclo electrónico que había encontrado con Newton el día antes y que Newton iba el copatrocinador la cuenta qué Ciclo electrónico deseó pasarse. Durante esa conversación, el demandado Love reconoció que Newton recibió 750$ y era debido más 750$.

Newton tenía una reunión con un representante del Ciclo electrónico en Cleveland y durante ese tiempo reconoció que había hablado al Amor del demandado acerca de la cuenta qué Ciclo electrónico deseó pasarse. Durante el curso de esta conversación, Newton reconoció al representante del Ciclo electrónico que el Amor tenía cuidado de él.

Charles Love tenía una conversación telefónica con un representante del Ciclo electrónico e indicó que se había encontrado con Newton y le había dado 750$ restantes de 1,500$ iniciales que se debió. Love tenía una conversación telefónica con un representante del Ciclo electrónico e indicó que tendrían que dar a Crutchfield más dinero.

En Memphis, John Ford tenía una reunión con un Ciclo electrónico de representación individual. Hablaron de la cuenta que John Ford proponía, redactando y patrocinando de parte del Ciclo electrónico. En este tiempo, el Ford recibió 5,000$ adicionales en el pago al contado para archivar la cuenta y asegurarse que pasó.

Charles Love tenía una conversación con un representante del Ciclo electrónico e indicó que el Ciclo electrónico tenía que dar a Newton más dinero.

Charles Love tenía una conversación con un representante del Ciclo electrónico e indicó que necesitó 1,000$ para Newton. Love habló ese Ward Crutchfield necesitaría 2,000$.

Charles Love tenía una conversación telefónica con un representante del Ciclo electrónico e indicó que Ward Crutchfield había consentido en pagarse 2,000$.

Charles Love y un representante del Ciclo electrónico tenían una conversación telefónica en la cual Love indicó que debieron a Ward Crutchfield 2,000$.

Charles Love se encontró en Memphis con un representante de Ciclo electrónico y tenía una conversión acerca cómo 2,000$ adicionales se pagarían a Ward Crutchfield. Durante esa conversación, Love indicó que se acercaría a la oficina de Crutchfield y daría el dinero a Crutchfield dándola a su secretario en la presencia de Crutchfield.

Charles Love y un representante de Ciclo electrónico viajaron de Memphis a Chattanooga para la entrega del dinero. Charles Love recibió un sobre con las iniciales "W.C". en ello conteniendo 2,000$ en dinero de un representante del Ciclo electrónico.

El representante del Ciclo electrónico dio a Amor un sobre, aguantando iniciales "C.N.," conteniendo 1,000$ para Newton.

Charles Love y un representante del Ciclo electrónico se encontraron en la oficina de Ward Crutchfield en Chattanooga. Durante esa reunión, Love indicó que había dado ya el dinero al secretario de Crutchfield. Crutchfield, Love y un representante del Ciclo electrónico se encontraron en la oficina de Crutchfield. Crutchfield dijo al representante del Ciclo electrónico que "haremos lo que quiere que nosotros hagamos."

Kathryn Bowers recibió una suma de 5,000$ de un representante de ciclo electrónico para su apoyo de la legislación propuesta del Ciclo electrónico.

En Memphis, John Ford tenía una conversación con un representante de Ciclo electrónico, en el cual el Ford adelante habló de caminos de los cuales la cuenta propuesta podría beneficiar el Ciclo electrónico. El Ford esta vez recibió 5,000$ adicionales en el dinero efectivo del representante del Ciclo electrónico, en el pago por el apoyo del Ford en redactar y patrocinar la cuenta.

John Ford tenía una conversación telefónica con un representante de Ciclo electrónico. Cuando preguntado si necesitara algo, John Ford respondió, "Sí, envíeme poco dinero."

Chris Newton tenía una reunión con un representante del Ciclo electrónico en Cleveland en cual los detalles de una cuenta que se beneficiaría Ciclo electrónico se hablaron.

John Ford se encontró en Memphis con un representante de Ciclo electrónico y recibió 5,000$ en el dinero efectivo como el pago adicional por redactar, propuesta y empujar en el Tennessee Asamblea general la cuenta que beneficiaría el Ciclo electrónico.

John Ford tenía una conversación en Miami con un representante de Ciclo electrónico y adelante habló del cronometraje de la cuenta que el Ford debía proponer en el Senado de Tennessee. El Ford recibió 5,000$ en el dinero efectivo de este individuo para la ayuda del Ford acerca de la cuenta.

Acontecimientos 2005

Kathryn Bowers indicó a un representante del Ciclo electrónico que tenía que ver la cuenta que el Ciclo electrónico deseó haber propuesto. En este tiempo, Bowers recibió del representante de Ciclo electrónico la suma de 1,500$ en el dinero efectivo.

Chris Newton archivó la Casa Bill 0037, la cuenta que sería beneficiosa para el Ciclo electrónico. Kathryn Bowers Casa co-patrocinada Bill 0037.

John Ford archivó el proyecto de ley 0028 en el Senado de Tennessee. Esta cuenta era la legislación de que habían hablado entre el Ford y un representante del Ciclo electrónico, y por que John Ford había recibido pagos previos. Después de archivar de la cuenta, el 13 de enero de 2005, el Ford tenía una conversación con una persona que representa el Ciclo electrónico, indicando que ciertos copatrocinadores deberían haber estado en la cuenta y cierta lengua se debería haber incluido.

John Ford archivó el proyecto de ley 0094 con los cambios mencionados en el párrafo 11. Esta cuenta se archivó como una cuenta del compañero para Alojar a Bill 0038 en la Cámara de Representantes de Tennessee.

John Ford recibió un pago de 5,000$ en el dinero efectivo de un representante de Ciclo electrónico. Este pago era para hacer el Ford seguir empujando adelante la legislación en el Tennessee Asamblea general.

John Ford y un representante de Ciclo electrónico tenían una discusión en Nashville acerca de la consideración de replanificación de la cuenta que el Ford había archivado. En este tiempo, el Ford consintió en renegociar la cuenta para considerarse en el futuro y recibió una suma de 5,000$ en el dinero efectivo como el pago por trabajar en la cuenta.

En el Distrito Occidental de Tennessee, John Ford realmente intimidó a sabiendas, amenazó, intentó intimidar, e intentar amenazar a un individuo comunicándose a este individuo, las palabras en el sentido de que, si el individuo trabajara con la Brigada de Investigación Criminal, que el Ford pegaría un tiro a él.

Ward Crutchfield se encontró con un representante del Ciclo electrónico y se dio dos sobres a cada uno que contiene 1,500$. Crutchfield y los representantes del Ciclo electrónico hablaron cómo negarían los pagos al secretario de Crutchfield.

HB 0037 Comité de Operaciones del Gobierno de la Casa pasado

HB 0037 defirió en el Subcomité del Gobierno estatal de la Casa al 15 de marzo de 2005.

En Memphis, John Ford recibió 5,000$ en el dinero efectivo de un representante de Ciclo electrónico.

En el Distrito Occidental de Tennessee, John Ford realmente intimidó a sabiendas, amenazó, intentó intimidar, e intentar amenazar a un individuo que era entonces un Agente del FBI que actúa en una capacidad secreta indicando a este agente que, si agarrara a alguien que trata de establecerle, pegaría un tiro a esa persona, los mataría, de modo que no hubiera ningunos testigos.

SB 0094 pasó el Comité de la Administración municipal y el Gobierno estatal del Senado.

HB 0037 pasó el Subcomité del Gobierno estatal de la Casa

John Ford tenía una conversación con un representante de Ciclo electrónico y fue dicho por este individuo que sería mejor para el Ciclo electrónico si la cuenta se pusiera sostienen hasta el 10mo o el 15 de abril. El Ford declaró que podría hacer esto. El Ford consintió en encontrar a este individuo al día siguiente, el 17 de marzo de 2005, en Nashville para recibir un pago.

Esa tarde, el Ford apareció antes del Comité del Ética del Senado. "Para mí para sentarse aquí y acusarse de violar las reglas del ética está más allá de mí," dijo a sus colegas, su agrietamiento de la voz.

5,000$ recibidos de John Ford en el dinero efectivo para poner la cuenta sostienen.

HB 0037 pasó del Comité de la Administración municipal y el Gobierno estatal de la Casa y se envió al Comité de finanzas de la Casa.

HB 0037 aprobados por el Subcomité de Presupuesto de la Casa.

HB 0037 aprobados por el Comité de finanzas de la Casa.

En el Distrito Occidental de Tennessee, John Ford realmente intimidó a sabiendas, amenazó, intentó intimidar, e intentar amenazar a un individuo. El Ford dijo a este individuo que quiso asegurarse que tanto el individuo como su "compañero" eran bien, porque mientras no se opuso a pegar un tiro al "compañero", no quiso pegar un tiro al individuo a quien hablaba.

El Ford tenía una conversación en Memphis con un representante de Ciclo electrónico en el cual dijeron a Ford que había una posibilidad que el Ciclo electrónico se vendiera y que sería a la ventaja de esta persona para hacer sostener la legislación propuesta. Dijeron a Ford que el individuo a quien hablaba tenía un compañero que arreglaba la venta. Después de esta conversación, el Ford recibió 5,000$ en el dinero efectivo a fin de retrasar la cuenta.

Newton retiró HB 0037 en el fondo de la Casa.

Chris Newton dimitió como el representante estatal y declárese culpable de los gastos contra él.

Acontecimientos 2006 — 2007

CHATTANOOGA — Un jurado federal condenó al primer funcionario público para estar enfrente del juicio de gastos de corrupción del Vals de Tennessee picadura secreta. El comisario del condado de Hamilton Guillermo Cotton, de 58 años, se condenó ayer en un cargo por la conspiración con el cabildero Charles Love obtener 4,750$ en sobornos a cambio del comisario que apoya una resolución para beneficiar el Ciclo electrónico, una compañía falsa creada por la Brigada de Investigación Criminal para la investigación secreta. Cotton también se condenó en un punto de la extorsión intentada, pero se absolvió a un segundo precio de extorsión intentado. Ambos gastos llevan hasta 20 años en la prisión y una multa de 250,000$.

Michael Hooks, Hijo, de Memphis procesado. (por noticias de yahoo)

El comisario de condado de Shelby Michael Hooks, Padre, dimite de la oficina y se declara culpable de la aceptación de un soborno de 24,000$, anunciando, "Entré en una declaración de culpabilidad simplemente porque soy." Era la segunda persona para declararse culpable, además de los cuatro antes condenados por el juicio. El precio lleva un máximo de 10 años en la prisión.

John Ford condenado a gastos de soborno federales.

El último de los acusados para permanecer en el poder, el senador Ward Crutchfield, demócrata de Chattanooga, se declara culpable cuatro días antes de que su juicio debiera comenzar. Setenta y ocho años, el precio del cual se declaró culpable llevan una oración de cinco años posible y multa de 250,000$. Se confesó culpable de aceptar un soborno de 3,000$, que su abogado de defensa caracterizó de una "propina". Había estado en la legislatura estatal durante 31 años, y su abogado declaró que dimitiría "a su debido tiempo." La convicción de Crutchfield no afecta su pensión de 42,000$ por año.

Kathryn I. Bowers de Memphis se declara culpable de una cuenta del soborno a cambio de la caída de cinco gastos de extorsión. Condenar programado hacia el 24 de octubre de 2007.

John Ford se condenó a 66 meses en la prisión federal para seguirse con 2 años de la liberación supervisada.

Véase también

Operación cumbre de Rocky

Enlaces externos



Buscar